Dunnarts

... are cute furry marsupials, about ... the size of a mouse:

 

The research involved catching them, and using

... fluoro-tracking ...

and radio-tracking (the antenna is hard to see, it protrudes from the animal's back to the right and is about the length of its tail) to study their behaviour.